レントン通信は、英語、スペイン語、ベトナム語、ロシア語、中国語（簡体字）、ソマリ語、アラビア語、パンジャブ語、タガログ語、日本語で情報をお届けすることを目指しています。
すべての記事はまず英語で執筆されます。スペイン語版は公開前に丁寧な確認を行っています。その他の言語版については、テクノロジーによる翻訳と人の確認を組み合わせ、できるだけ分かりやすく正確な内容になるよう努めています。
翻訳に誤りや不自然な表現がありましたら、ぜひお知らせください。できるだけ多くの地域の皆さまに、レントンのニュースを分かりやすくお届けすることが私たちの目標です。